做网站知识

外贸英文网站设计:做好这四点就够了!

新闻资讯 发布时间2021.7.2.浏览数:384

【外贸英文网站设计:做好这四点就够了!】 随着国内企业走出国门,越来越多的外贸企业应运而生。大量的外贸企业网站也相应的出来,但是又不少人困惑,外国人的习惯和审美跟国人一样吗?到底怎么能做好外贸企业网站呢?其实,相信只要做好了这四点,就没问题了。 一.网站风格适合老外阅读 原因很简单,犹如当......外贸建站报价www.appbaojia.com三行网络公司为您详细介绍 - 请往下阅读》

外贸英文网站设计:做好这四点就够了!

随着国内企业走出国门,越来越多的外贸企业应运而生。大量的外贸企业网站也相应的出来,但是又不少人困惑,外国人的习惯和审美跟国人一样吗?到底怎么能做好外贸企业网站呢?其实,相信只要做好了这四点,就没问题了。

一.网站风格适合老外阅读

原因很简单,犹如当你看到一块面包,奇丑无比很容易让人没胃口,企业网站首先第一眼很重要,页面的风格好坏直接给浏览者直观的印象,国外的网站一般整体风格比较简洁,色调简单突出主题,字体清晰,网站布局非常明了,不要用过多的flash技术,跟国内的网站差别还是比较大的,做外贸网站的企业最好是多参考一下世界五百强的企业网站。

二.网站访问速度

外贸网站是给国外客户浏览的,一般国内的企业网站都是放在国内服务器上,国内的客户打开很快,但是国外就不一定快了。其外国内因为网络管理特殊的原因,经常造成很多别的国家无法访问。所以前期的服务器主机选择很重要,建议放在美国或者出口带宽数据很大的香港。

三.外贸网站的主题是产品和服务

做外贸的目的就是卖掉自己的产品,那么国外客户访问公司网站的目的,也就是为了看产品,对产品感兴趣了,才会继续看公司的其他背景资料。因此,整个网站的内容组织和首页排版,都需要从客户的角度,以产品吸引客户,重点放在产品上,不是以花俏的页面去留住客户,而是以产品留住客户。客户看好了产品后,就想法和公司联系,国外人喜欢用email或者在线留言或者电话,跟国内采用在线qq不一样。

四.语言的应用

国内企业网站的英文版网站就是中文版的翻译版,而且很多企业的翻译都很生硬,请专业语言人士来翻译来检查你的网站,通读你的外文网站,务必是行文语法符合海外客户阅读,这个工作很重要。目前听说还有不少的企业网站用的是用googl或者其他在线软件翻译的,这对客户是极大的不尊重,可想而知这样的网站让别人读起来往往不知所云。

三行网络——您值得信赖的外贸建站报价公司
《外贸英文网站设计:做好这四点就够了!》此文由三行网络公司原创,转载请保留原文链接,谢谢!

【关键词标签】外贸英文网站设计:做好这四点就够了!    (PC+手机)响应式网站建设

做网站热线/微信:15989229398


匠心打造精品,用心成就经典!携手客户共创双赢!
© Copyright 2008-2019 广州三行网络科技有限公司
粤ICP备案号:09210325